Il dativo

Il dativo

La costruzione passiva dei verbi che reggono il dativo

I verbi che reggono il dativo, nelle frasi di forma passiva sono usati solo impersonalmente, cioè alla terza persona singolare, e reggono il dativo; il complemento d'agente è regolarmente reso con a/ab + ablativo.

Es: paupers divitibus semper invidebunt (forma attiva) (i poveri invidieranno sempre i ricchi)

Divitibus semper a pauperibus invidebitur (forma passiva ) (I ricchi saranno sempre invidiati dai poveri)

Verbi con il doppio costrutto

I verbi transitivi circumdo , dono ammettono una doppia costruzione, sia all'attivo sia al passivo: dativo e accusativo oppure accusativo e ablativo.

Verbi con diversi costrutti

Vi è un gruppo di verbi che presentano costrutti diversi oltre a quello con il dativo, con corrispondenti differenze di significato:

caveo saluti ( provvedo alla salvezza)

caveo canem (sto attento al cane)

caveo ab hostibus ( mi guardo dai nemici)

metuor, timeo, vereor + dativo (temo per qualcuno )+ accusativo (temo qualcuno)+de +ablativo( temo sul conto di qualcuno)

Il dativo etico o morale

Indica la persona moralmente interessata all'azione espressa dal verbo. ( che cosa mi combini? )

Quando il dativo etico accomna il verbo volo, dà origine a costrutti con il significato di " che cosa vuoi fare?/ che intendi fare?"

Il dativo di possesso

Si presenta quando il verbo esse in combinazione con un dativo sostituisce il verbo habeo per indicare il possesso o l'appartenenza.P er le cose concrete,  vengono per lo più usati habeo o possideo

Osservazioni e note

L'espressione mihi nomen est ( io mi chiamo) può essere considerata un tipo particolare di dativo di possesso,perché il nome  può essere concordato con il dativo o con il nominativo.

A esprimere il possesso di qualità morali o intellettuali, vengono usati sum o il suo composto insum seguiti da in + ablativo, ma anche da ablativo, dativo,genitivo.