latino |
Tabella riassuntiva per la traduzione
1°-femminili |
2°-m/f |
neutri |
3° m/f/n |
4° m/f |
neutri |
5° femm |
|||||||
A |
AE |
US/ER |
I |
UM |
A |
|
ES/- |
US |
UUS |
U |
UA |
ES |
ES |
AE |
ARUM |
I |
ORUM |
I |
ORUM |
IS |
UM/IUM |
US |
UUM |
US |
UUM |
EI |
ERUM |
AE |
IS |
O |
IS |
O |
IS |
I |
IBUS |
UI |
UBUS |
U |
UBUS |
EI |
EBUS |
AM |
AS |
UM |
OS |
UM |
A |
EM/- |
ES/IA |
UM |
US |
U |
UA |
EM |
ES |
A |
AE |
E |
I |
UM |
A |
|
ES/IA |
US |
US |
U |
UA |
ES |
ES |
A |
IS |
O |
IS |
O |
IS |
E |
IBUS |
U |
UBUS |
U |
UBUS |
E |
EBUS |
INDICATIVO perf. (Ps.rem./Ps.pross./trap.rem.) |
|
I |
|
SUM |
|
ISTI |
|
ES |
tema del |
IT |
part.perf |
EST |
perfetto + |
IMUS |
|
SUMUS |
|
ISTIS |
|
ESTIS |
|
ERUNT |
|
SUNT |
INDICATIVO piuccheperfetto (trap.pross.) |
|
ERAM |
|
ERAM |
|
ERAS |
|
ERAS |
tema del |
ERAT |
part.perf |
ERAT |
perfetto + |
ERAMUS |
|
ERAMUS |
|
ERATIS |
|
ERATIS |
|
ERANT |
|
ERANT |
INDICATIVO futuro anteriore |
|
ERO |
|
ERO |
tema del |
ERIS |
part.perf |
ERIS |
pefetto + |
ERIT |
|
ERIT |
|
ERIMUS |
|
ERIMUS |
|
ERITIS |
|
ERITIS |
|
ERANT |
|
ERUNT |
CONGIUNTIVO perfetto |
|
ERIM |
|
SIM |
tema del |
ERIS |
part perf |
SIS |
perfetto + |
ERIT |
|
SIT |
|
ERIMUS |
|
SIMUS |
|
ERITIS |
|
SITIS |
|
ERINT |
|
SINT |
CONGIUNTIVO piucch. (Cong.trap/Cond.ps) |
|
ISSEM |
|
ESSEM |
tema del |
ISSES |
part perf |
ESSES |
perfetto + |
ISSET |
|
ESSET |
|
ISSEMUS |
|
ESSEMUS |
|
ISSETIS |
|
ESSETIS |
|
ISSENT |
|
ESSENT |
IMPERATIVO futuro
|
ATO |
ETO |
ITO |
ITO |
|
3s |
ATO |
ETO |
ITO |
ITO |
|
2p |
ATOTE |
ETOTE |
ITOTE |
ITOTE |
|
3p |
ANTO |
ENTO |
UNTO |
IUNTO |
|
INDICATIVO presente (vt: A,E,I(E),I)
|
or |
eo |
eor |
o |
or |
io |
ior |
|
as |
aris |
es |
eris |
is |
eris |
is |
iris |
|
at |
atur |
et |
etur |
it |
itur |
it |
itur |
|
amus |
amur |
emus |
emur |
imus |
imur |
imus |
imur |
|
atis |
amini |
etis |
emini |
itis |
imini |
itis |
imini |
|
ant |
antur |
ent |
entur |
unt |
untur |
iunt |
iuntur |
INDICATIVO imperfetto (vt A,E,E,I)
|
abar |
|
|
abas |
abaris |
Le altre coniugazioni si |
|
abat |
abatur |
comportano allo stesso modo, |
|
abamus |
abamur |
a parte per la v.t. |
|
abatis |
abamini |
|
|
abant |
abantur |
|
INDICATIVO futuro semplice (A,E,E,IE) |
|
bo |
bor |
|
am/iam |
ar/iar |
per la 1° |
bis |
bris |
per la 3° |
s |
ris(re) |
e la 2° |
bit |
bitur |
e la 4° |
t |
tur |
|
bimus |
bimur |
|
mus |
mur |
|
bitis |
bimini |
|
tis |
mini |
|
bunt |
buntur |
|
nt |
ntur |
CONGIUNTIVO presente (E,EA,A,IA)
|
m |
r |
Vt + |
s |
ris |
|
t |
tur |
|
mus |
mur |
|
tis |
mini |
|
nt |
ntur |
CONGIUNTIVO impf (A,E,E,I) (Cong.impf./Condiz.pres)
arem |
arer |
|
ares |
areris |
|
aret |
aretur |
le altre coniug.si comportano allo |
aremus |
aremur |
stesso modo a parte per la v.t. |
aretis |
aremini |
|
arent |
arentur |
|
IMPERATIVO presente
2s |
A |
ARE |
E |
ERE |
E |
ERE |
I |
IRE |
2p |
ATE |
AMINI |
ETE |
EMINI |
ITE |
IMINI |
ITE |
IMINI |
Negativa: NE + cong.perf. oppure NOLI/NOLITE e inf.pres.
INFINITO futuro (stare per) Att. tema perf.+URUM,AM,UM Pass. part.perf.acc. e IRI PARTICIPIO futuro Tema supino + URUS,A,UM |
INFINITO perfetto Att. tema perf. + ISSE Pass. part.perf.acc. e ESSE PARTICIPIO perfetto tema supino + US,A,UM |
INFINITO presente
Att. |
ARE |
ERE |
ERE |
IRE |
Pass |
ARI |
ERI |
I |
IRI |
PARTICIPIO presente (A,E,E,IE)
Radice pres + v.t. + -NS,-NTIS
GERUNDIO (Declinaz. infinito) |
GERUNDIVO |
SUPINO |
|
||
|
-NDI |
specificazione |
tema pres. +NDU,NDA,NDUM |
tema supino +UM attivo, funzione finale |
|
vt+ |
-NDO |
fine |
esprime necessità o dovere |
U passivo, funzione di limitazione |
|
|
AD -NDUM |
direzione/scopo |
|
|
|
|
-ANDO |
strumento |
|
|
|
Privacy
|
© ePerTutti.com : tutti i diritti riservati
:::::
Condizioni Generali - Invia - Contatta